________________________________________

Refrain

Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eïa !

Deus, adjuva nos !

________________________________________

Tous les matins, nous prenons le chemin,

Tous les matins, nous allons plus loin,

jour après jour, la route nous appelle,

c’est la voix de Compostelle.

________________________________________

Chemin de terre et chemin de foi,

voie millénaire de l’Europe,

la voie lactée de Charlemagne,

c’est le chemin de tous les jacquets.

________________________________________

Et tout là-bas au bout du continent,

messire Jacques nous attend,

depuis toujours son sourire fixe

le soleil qui meurt au Finisterre.

________________________________________

Traduction du refrain : Aide-nous, Dieu, à aller toujours plus loin et toujours plus haut.

Paroles et musique de Jean-Claude Benazet

(Juillet 1989, via Podiensis)

________________________________________

Chant du pèlerin dédicacé à M. Jean FARDET,

Association Vendéenne des Pèlerins de Saint Jacques

Santiago ultreïa :

« plus outre, en avant »

Le chant antique du pèlerin

Ultreïa !